← Yusuf Sûresi · Mushaf sayfası 246
12:94 — Yusuf
وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلۡعِيرُ قَالَ أَبُوهُمۡ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَۖ لَوۡلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
Diyanet İşleri MealiKervan, memleketlerine dönmek üzere ayrıldığında, babaları: "Doğrusu ben Yusuf'un kokusunu duyuyorum; ne olur bana bunak demeyin" dedi
Saheeh InternationalAnd when the caravan departed [from Egypt], their father said, "Indeed, I find the smell of Joseph [and would say that he was alive] if you did not think me weakened in mind
Bu ayetin geçtiği eserler (1 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
Hilyetü'l-Evliyâ — Ebû Nuaym el-İsfahânî
فمن الطبقة الاولى من التابعين (84/235)
حدثنا سليمان بن أحمد قال ثنا عبدالله بن محمد بن سعيد ابن أبي مريم قال ثنا الفريابي قال ثنا سفيان ح وحدثنا محمد بن علي قال ثنا عبدالله بن محمد ابن علي قال ثنا علي بن الجعد قال أخبرنا شعبة قالا عن أبي سنان عن عبدالله بن أبي الهذيل عن ابن عباس في قوله إني لأجد…