← An-Najm Sûresi · Mushaf sayfası 526
53:9 — An-Najm
فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ
Diyanet İşleri MealiAraları iki yay aralığı kadar veya daha da yakın oldu
Saheeh InternationalAnd was at a distance of two bow lengths or nearer
Bu ayetin geçtiği eserler (6 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الأربعون: في معرفة معاني الأدوات التي يحتاج إليها المفسر (5/18)
والإضراب كبل، وخرج عليه: {وأرسلناه إلى مائة ألف أو يزيدون} ، {فكان قاب قوسين أو أدنى} وقراءة بعضهم: {أوكلما عاهدوا عهدا} بسكون الواو.
Kûtü'l-Kulûb — Ebû Tâlib el-Mekkî
ذكر مخاوف المحبين ومقاماتهم في الخوف (1/2)
وقال موسى عليه السلام رب أرني أنظر إليك أي في محل العبودية، وقال لمحمد عليه السلام: ما زاغ البصر وما طغى، فكان قاب قوسين أو أدنى؛ أي مكان الربوبية، فبين المحب والمحبوب في التقليب، كما بين موسى ومحمد عليهما السلام في التقريب، كم بين من رأى ما رأى عند نفسه في…
ذكر مخاوف المحبين ومقاماتهم في الخوف (2/2)
كما اتخذ إبراهيم خليلا، فرفع صلى الله عليه وسلم في مقام محبوب إلى درجة خليل كما نقل من مقام محب إلى حال محبوب، كما زيد بالمحبة في مقام محبوب الصفوة، وقال أيضا في المقام الأول: إن الله عز وجل اتخذ موسى صفيا واتخذني حبيبا، فأول العطاء هو الصفاء من الهوى ثم…
Menâzilü's-Sâirîn — Abdullah el-Ensârî el-Herevî
باب الاتصال
قال الله عز وجل ثم دنا فتدلى فكان قاب قوسين أو أدنى
eş-Şifâ bi-Ta'rîfi Hukûkı'l-Mustafâ — Kâdî İyâz
الفصل السابع الدنو والقرب
وأما ما ورد في حديث الإسراء، وظاهر الآية من الدنو والقرب من قوله: «دنا فتدلى «1» فكان قاب قوسين أو أدنى «2» »
الفصل التاسع في تفضيله بالمحبة والخلة
«والحبيب» يصل إليه به من قوله: «فكان قاب قوسين أو أدنى «4» » .