← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
اندیشه مکن بکن تو خود را در خواب — کاندیشه ز روی مه حجابست حجاب
دل چون ماهست در دل اندیشه مدار — انداز تو اندیشه گری را در آب