← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
از بییاری ظریفتر یاری نیست — وز بیکاری لطیفتر کاری نیست
هرکس که ز عیاری و حیله ببرید — والله که چو او زیرک و عیاری نیست