← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۶۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
افغان کردم بر آن فغانم میسوخت — خامش کردم چو خامشانم میسوخت
از جمله کرانهها برون کرد مرا — رفتم به میان و در میانم میسوخت