← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۷۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
امشب هردل که همچو مه در طلب است — مانندهٔ زهره او حریف طرب است
از آرزوی لبش مرا جان بلب است — ایزد داند خموش کاین شب چه شب است