← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۷۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای آنکه در این جهان چو تو پاکی نیست — زیبا و لطیف و چست و چالاکی نیست
زین طعنه در این راه بسی خواهد بود — با ما تو چگونهای دگر باکی نیست