← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۰۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
نه چرخ غلام طبع خود رایهٔ ماست — هستی ز برای نیستی مایهٔ ماست
اندر پس پردهها یکی دایهٔ ماست — ما آمده نیستیم این سایهٔ ماست