← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۴۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
برکان شکر چند مگس را غوغاست — کی کان شکر را به مگسها پرواست
مرغی که بر آن کوه نشست و برخاست — بنگر که بر آن کوه چه افزود و چه کاست