← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۳۰۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
در دیدهٔ صورت ار ترا دامی هست — زان دم بگذر اگر ترا گامی هست
در هجده هزار عالَم آنرا که دلیست — داند که نه جنبش و نه آرامی هست