← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۳۷۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر باد بر آن زلف پریشان زندت — مه طال بقا از بن دندان زندت
ای ناصح من ز خود برآئی و ز نصح — گر زانچه دلم چشیده بر جان زندت