← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۳۹۲
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گفتند که شش جهت همه نور خداست — فریاد ز حلق خاست کان نور کجاست
بیگانه نظر کرد بهر سو چپ و راست — گفتند دمی نظر بکن بیچپ و راست