← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۱۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
من بندهٔ آن کسم که بیماش خوش است — جفت غم آن کسم که تنهاش خوش است
گویند وفای او چه لذت دارد — ز آنم خبری نیست جفاهاش خوش است