← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۲۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
میگریم زار و یار گوید زرقست — چون زرق بود که دیده در خون غرقست
تو پنداری که هر دلی چون دل تست — نی نی صنما میان دلها فرقست