دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۳۰

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

نی بی‌زر و زور شه سپه بتوان داشت — نی بی‌دل و زهره ره نگه بتوان داشت

در سنگستان قرابه آنکس ببرد — کز سنگ قرابه را نگه بتوان داشت