← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۴۷۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آنرا که بضاعت قناعت باشد — هرگونه که خورد و خفت طاعت باشد
زنهار تولا مکن الا به خدای — کاین رغبت خلق نیم ساعت باشد