← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۰۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آنها که شب و روز ترا بر اثرند — صیاد نهانند ولی مختصرند
با هر که بسازی تو از آنت ببرند — گر خود نروی کشان کشانت ببرند