← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۳۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
اندر رمضان خاک تو زر میگردد — چون سنگ که سرمهٔ بصر میگردد
آن لقمه که خوردهای قذر میگردد — وان صبر که کردهای نظر میگردد