← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۸۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
پرسید مهم که چشم تو مه را دید — گفتم که بدید و مه ز مه میپرسید
گفتا که ز ماه عید میپرسم من — گفتم که بلی عید همیپرسد عید