← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۹۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بیزارم از آن لعل که پیروزه بود — بیزارم از آن عشق که سه روزه بود
بیزارم از آن ملک که باشد ده روز — بیزارم از آن عید که در روزه بود