← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۶۰۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
تا گوهر جان در این طبایع افتاد — همسایه شدند با وی این چار فساد
زان گور بدان گور از آن رنگ گرفت — همسایهٔ بدخدای کس را ندهاد