← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۶۲۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
جائیکه در او چون تو نگاری باشد — کفر است که آنجای قراری باشد
عقلی که ترا بیند و از سر نرود — سر کوفته به که زشت ماری باشد