← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۷۶۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
عشقی آمد که عشقها سودا شد — سوزیدم و خاکستر من هم لا شد
باز از هوس سوز خاکستر من — واگشت و هزار بار صورتها شد
← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
عشقی آمد که عشقها سودا شد — سوزیدم و خاکستر من هم لا شد
باز از هوس سوز خاکستر من — واگشت و هزار بار صورتها شد