← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۰۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
که گفت که آن زندهٔ جاوید بمرد — که گفت که آفتاب امید بمرد
آن دشمن خورشید در آمد بر بام — دو دیده ببست و گفت خورشید بمرد