← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۳۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
مه را طرفی به ماه رو میماند — چیزیش بدان فرشته خو میماند
نی نی ز کجا تا به کجا مه که بود — جان بندهٔ او بد و خود او میماند