← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۶۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
یک سو مشکوة امر پیغام نهاد — یک سوی دگر هزار گون دام نهاد
هر نیک و بدی که اول و آخر رفت — او کرد ولی بهانه بر عام نهاد