← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۸۷۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای دل بگذر ز عشق و معشوق و دیار — گر دیده وری ز هر سه بندی زنار
در توبهٔ نیستی شو و باک مدار — کاین فقر منزه است ز یار و اغیار