← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۹۰۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر در سر و چشم عقل داری و بصر — بفروش زبان را و سر از تیغ بخر
ماهی طمع از زبان گویا ببرید — ز این رو نبرند از تن ماهی سر