← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۹۴۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
امشب که گشاده است صنم با ما راز — ای شب چه شبی که عمر تو باد دراز
زاغان سیاه امشب اندر طربند — با باز سپید جان شده در پرواز