← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۰۴۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گر میکشدم غم تو هر دم مکش — هل تا بکشندم همه عالم تو مکش
آنرا که خود انداختهای پای مزن — وانرا که تو زنده کردهای هم تو مکش