← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۰۴۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گفتم چشمم گفت که جیحون کنمش — گفتم که دلم گفت که پر خون کنمش
گفتم که تنم گفت در این روزی چند — رسوا کنم وز شهر بیرون کنمش