← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۰۶۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
امروز طوافست طوافست طواف — دیوانه معافست معافست معاف
نی جنگ و مصافست و مصافست مصاف — وصل است و زفافست زفافست زفاف