← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۰۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
نومید مشو امید میدار ای دل — در غیب عجایب است بسیار ای دل
گر جمله جهان قصد به جان تو کنند — تو دامن دوست را نه بگذار ای دل