← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۲۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
از ثور فلک شیر وفا میدوشم — هرچند که از پنجهٔ او بخروشم
هرچند که دوش حلقه بد در گوشم — امشب به خدا که بهتر است از دوشم