← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۳۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
از روی تو من همیشه گلشن بودم — وز دیدن تو دو دیده روشن بودم
من میگفتم چشم بد از روی تو دور — جانا مگر آن چشم بدت من بودم