← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۸۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بوی دهن تو از چمن میشنوم — رنگ تو ز لاله و سمن میشنوم
این هم چو نباشدم لبان بگشایم — تا نام تو میگوید و من میشنوم