← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۱۸۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بیکار شدم ای غم عشقت کارم — در بیکاری تخم وفا میکارم
من صورت وصل میتراشم شب و روز — با خاطر چون تیشه مگر نجارم