← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۲۱۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
در آتش خویش چون دمی جوش کنم — خواهم که دمی ترا فراموش کنم
گیرم جانی که عقل بیهوش کند — در جام درآئی و ترا نوش کنم