← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۳۰۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما برزگران این کهن دشت نویم — در کشتهٔ شادی همه غم میدرویم
چون لالهٔ کم عمر در این دشت فنا — تا سر زده از خاک ببادی گرویم