← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۳۴۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
من گرسنهام نشاط سیری دارم — روباهم و نام و ننگ شیری دارم
نفسی است مرا که از خیالی برمد — آن را منگر جان دلیری دارم