← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۴۰۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای رفته ز یاران تو به یک گوشه کران — فریاد تو از خوی بد و بار گران
گر شیر نری چه میگریزی ز نران — ور لاشه خری برو سوی لاشه خران