← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۴۴۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
تا با خودی دوری ارچه هستی با من — ای بس دوری که از تو باشد تا من
در من نرسی تا نشوی یکتا من — اندر ره عشق یا تو باشی یا من