← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۰۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما زیبائیم خویش را زیبا کن — خو با ما کن ز دیگران خو واکن
ور میخواهی که کان گوهر باشی — دل را بگشای و سینه را دریا کن