← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۶۵
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
در چرخ نگنجد آنکه شد لاغر تو — جان چاکر آن کسی که شد چاکر تو
انگشت گزان درآمدم از در تو — انگشت زنان برون شدم از بر تو