← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۵۶۷
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
درها همه بستهاند الا در تو — تا ره نبرد غریب الا بر تو
ای در کرم و عزت و نورافشانی — خورشید و مه و ستارهها چاکر تو