← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۶۱۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
باز آمد یار با دلی چون خاره — وز خارهٔ او این دل من صد پاره
در مجلس من بودم و عشقش چون چنگ — اندر زد چنگ در من بیچاره