← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۶۴۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ما را می کهنه باید و دیرینه — وز روز ازل تا بابد سیری نه
خم از عدم و صراحی از جام وجود — کان تلخ نه و شور نه و شیرینه