← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۶۴۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
میدان فراخ و مرد میدانی نه — احوال جهان چنانکه میدانی نه
ظاهرها شان به اولیا ماند لیک — در باطنشان بوی مسلمانی نه