← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۸۱۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بینام و نشان چون دل و جانم کردی — بیکف چو طرب دست زنانم کردی
گفتم به کجا روم که جان را جانیست — بیجا و روان همچو روانم کردی