← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۸۱۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
تو آب نهای خاک نهای تو دگری — بیرون ز جهان آب و گل در سفری
قالب جویست و جان در او آب حیات — آنجا که توی از این دو هم بیخبری